Op dit moment vindt er een referendum [en] plaats in Zuid-Soedan. Tussen 9 januari en 15 januari valt de beslissing of het zuiden een deel van Soedan blijft of dat het een onafhankelijke staat zal worden. Op deze foto's is het voor Zuid-Soedan zo belangrijke referendum vastgelegd.

Kijk naar mijn vinger:

Een vrouw in Zuid-Soedan laat haar geïnkte vinger zien nadat ze gestemd heeft. Foto met dank aan Suleiman Abdullahi (http://upiu.com/)

De lange wandeling naar de stembus:

De lange wandeling naar de stembus. Foto met dank aan Alun McDonald

Nieuwe vlag van Zuid-Soedan. De betekenis van de kleuren: zwart – de mensen in Zuid-Soedan, rood – het bloed dat is vergoten voor vrijheid, groen- het land, blauw – het water van de Nijl, de gouden ster – eenheid van de staten van Zuid-Soedan.

De nieuwe vlag van Zuid-Soedan. Foto met dank aan Giulio Petrocca.

Lang wachten op vrijheid:

Kiezers staan urenlang geduldig in de rij. Foto met dank aan The International Rescue Committee

De Zuid-Soedanese televisie kan blijkbaar niet spellen in het Arabisch:

Zuid-Soedanese televisie kan niet goed spellen in het Arabisch: صويت in plaats van صوت

Hoe moet het stembiljet worden ingevuld:

Hoe moet er gestemd worden voor het referendum

Wachten om te stemmen voor vrijheid:

Zuid-Soedanezen wachten om voor vrijheid te stemmen. Foto met dank aan David McKenzie

Stembiljetten:

Stembiljet dat de Zuid-Soedanezen gebruiken om hun stem uit te brengen. Foto met dank aan Usamah

Breng je me een stoel?:

Het was een erg lange rij. Mensen brachten stoelen. Foto met dank aan The International Rescue Committee