in het Nederlands

2009-09-11

Vertaler van de week: Boukary Konaté uit Mali

Vertaald door Monique Hagedoorn · 17:35 · Bloggerprofielen , Profielen GV-medewerkers

Boukary Konaté geeft Frans en Engels op een middelbare school in Mali. Door zich aan te sluiten bij Global Voices in het Frans is hij een nieuwe weg ingeslagen: hij is nu betrokken bij projecten op het Web om zijn moedertaal, het Bambara, te promoten en om de plaatselijk bevolking in Mali om te leren gaan met het internet. 0 reacties  · lees »

• Andere landen

  • Bosnië en Herzegovina 
  • Frankrijk 
  • India 
  • Indonesië 
  • Jordanië 
  • Kroatië 
  • Libië 
  • Maleisië 
  • Myanmar (Birma) 
  • Oostenrijk 
  • Palestina 
  • Polen 
  • Singapore 
  • Syrië 
  • Thailand 
  Regio's en landen  » Amerika's  » Centraal-Azië & Kaukasus  » Midden-Oosten & Noord-Afrika  » Oceanië  » Oost- & Midden-Europa  » Oost-Azië  » Sub-Sahara Afrika  » West-Europa  » Zuid-Azië Landen  » Afghanistan  » Algerije  » Amerikaans-Samoa  » Angola  » Antigua en Barbuda  » Argentinië  » Armenië  » Aruba  » Australië  » Azerbeidzjan  » Bahamas  » Bahrain  » Bangladesh  » Barbados  » Bhutan  » Bolivia  » Bosnië en Herzegovina  » Brazilië  » Brunei  » Bulgarije  » Cambodja  » Canada  » Chili  » China  » Colombia  » Costa Rica  » Curaçao  » Cyprus  » Dominicaanse Republiek  » Duitsland  » Ecuador  » Egypte  » Ethiopië  » Fiji  » Filipijnen  » Frankrijk  » Gabon  » Georgië  » Ghana  » Griekenland  » Guadeloupe  » Guatemala  » Honduras  » Hongarije  » Hongkong (China)  » India  » Indonesië  » Iran  » Israël  » Ivoorkust  » Jamaica  » Japan  » Jemen  » Jordanië  » Kameroen  » Kenia  » Koeweit  » Kroatië  » Laos  » Libanon  » Liberia  » Libië  » Macedonië  » Madagascar  » Malawi  » Maleisië  » Mali  » Marokko  » Martinique  » Mexico  » Mongolië  » Myanmar (Birma)  » Nederland  » Nepal  » Nieuw-Zeeland  » Niger  » Nigeria  » Noorwegen  » Oeganda  » Oekraïne  » Oman  » Oostenrijk  » Pakistan  » Palestina  » Paraguay  » Peru  » Polen  » Qatar  » Rusland  » Réunion  » Samoa  » Saudi-Arabië  » Senegal  » Servië  » Singapore  » Sint-Maarten  » Spanje  » Sri Lanka  » Suriname  » Syrië  » Tahiti  » Taiwan (RC)  » Tanzania  » Thailand  » Togo  » Trinidad & Tobago  » Tunesië  » Turkije  » Uruguay  » Venezuela  » Verenigd Koninkrijk  » Verenigde Arabische Emiraten  » Verenigde Staten  » Zambia  » Zuid-Afrika  » Zuid-Korea Andere landen in Sub-Sahara Afrika  » Angola  » Ethiopië  » Gabon  » Ghana  » Ivoorkust  » Kameroen  » Kenia  » Liberia  » Madagascar  » Malawi  » Mali  » Niger  » Nigeria  » Oeganda  » Réunion  » Senegal  » Tanzania  » Togo  » Zambia  » Zuid-Afrika

• Onze vertalers

  Bekijk alle vertalers »
   
• Internet in je eigen taal
  Vertaling van een artikel uit de New York Times (16 mei 2009) over vertalingen door vrijwilligers, het meertalige internet en het Lingua-project.

• Bekijk artikelen over

  Regio's en landen  » Amerika's  » Centraal-Azië & Kaukasus  » Midden-Oosten & Noord-Afrika  » Oceanië  » Oost- & Midden-Europa  » Oost-Azië  » Sub-Sahara Afrika  » West-Europa  » Zuid-Azië Landen  » Afghanistan  » Algerije  » Amerikaans-Samoa  » Angola  » Antigua en Barbuda  » Argentinië  » Armenië  » Aruba  » Australië  » Azerbeidzjan  » Bahamas  » Bahrain  » Bangladesh  » Barbados  » Bhutan  » Bolivia  » Bosnië en Herzegovina  » Brazilië  » Brunei  » Bulgarije  » Cambodja  » Canada  » Chili  » China  » Colombia  » Costa Rica  » Curaçao  » Cyprus  » Dominicaanse Republiek  » Duitsland  » Ecuador  » Egypte  » Ethiopië  » Fiji  » Filipijnen  » Frankrijk  » Gabon  » Georgië  » Ghana  » Griekenland  » Guadeloupe  » Guatemala  » Honduras  » Hongarije  » Hongkong (China)  » India  » Indonesië  » Iran  » Israël  » Ivoorkust  » Jamaica  » Japan  » Jemen  » Jordanië  » Kameroen  » Kenia  » Koeweit  » Kroatië  » Laos  » Libanon  » Liberia  » Libië  » Macedonië  » Madagascar  » Malawi  » Maleisië  » Mali  » Marokko  » Martinique  » Mexico  » Mongolië  » Myanmar (Birma)  » Nederland  » Nepal  » Nieuw-Zeeland  » Niger  » Nigeria  » Noorwegen  » Oeganda  » Oekraïne  » Oman  » Oostenrijk  » Pakistan  » Palestina  » Paraguay  » Peru  » Polen  » Qatar  » Rusland  » Réunion  » Samoa  » Saudi-Arabië  » Senegal  » Servië  » Singapore  » Sint-Maarten  » Spanje  » Sri Lanka  » Suriname  » Syrië  » Tahiti  » Taiwan (RC)  » Tanzania  » Thailand  » Togo  » Trinidad & Tobago  » Tunesië  » Turkije  » Uruguay  » Venezuela  » Verenigd Koninkrijk  » Verenigde Arabische Emiraten  » Verenigde Staten  » Zambia  » Zuid-Afrika  » Zuid-Korea
  Thema's  » Amusement  » Arbeid  » Bestuur  » Cyberactivisme  » Diaspora  » Economie  » Etniciteit  » Film  » Fotografie  » Geschiedenis  » Gezondheid  » Handel  » Hulp & redding  » Humanitair  » Humor  » Ideeën  » Industrie  » Inheems  » Internationale betrekkingen  » Internet & telecom  » Jeugd  » Kinderen  » Kunst & cultuur  » LGBT  » Laatste nieuws  » Landbouw  » Literatuur  » Media  » Mensenrechten  » Milieu  » Muziek  » Onderwijs  » Ontwikkeling  » Oorlog & conflicten  » Politiek  » Protest  » Racisme  » Rampen  » Reizen  » Religie  » Sekse  » Software & tools  » Sport  » Taal  » Technologie  » Verkiezingen  » Vluchtelingen  » Voedsel  » Vrijheid van meningsuiting  » Wetenschap  » Wetgeving
  Speciale thema's en sites  » Bloggerprofielen  » Conversations for a Better World  » Mededelingen  » Nieuws over bloggers  » Over GV  » Profielen GV-medewerkers  » Verenigde Naties Andere Global Voices-sites  » GV Advocacy  » Rising Voices

• Archief per maand

  Archief per maand 2009 – 12       3 artikelen 2009 – 11       18 artikelen 2009 – 10       15 artikelen 2009 – 09       19 artikelen 2009 – 08       16 artikelen 2009 – 07       23 artikelen 2009 – 06       27 artikelen 2009 – 05       22 artikelen 2009 – 04       20 artikelen 2009 – 03       23 artikelen 2009 – 02       15 artikelen 2009 – 01       9 artikelen

• Thema's

  • Arbeid 
  • Cyberactivisme 
  • Gezondheid 
  • Handel 
  • Humor 
  • Inheems 
  • Jeugd 
  • Kunst & cultuur 
  • Literatuur 
  • Oorlog & conflicten 
  • Politiek 
  • Protest 
  • Reizen 
  • Vluchtelingen 
  • Wetgeving 

• 

  Faceboek-groep

  Facebook-fanpagina

•