Sluiten

Steun Global Voices en doneer vandaag nog!

Onze vrijwilligers over de hele wereld zetten zich elke dag in om verhalen te schrijven of te vertalen die je nergens anders leest. Maar hiervoor hebben we jouw hulp nodig. Steun onze editors, onze technologie en onze projecten met een donatie aan Global Voices!

Doneer nu

Zie je al die talen? Wij vertalen de artikelen van Global Voices en maken zo burgermedia uit de hele wereld beschikbaar voor iedereen.

Artikelen over Noord-Amerika

27 maart 2015

Pakistaanse muzikanten boeien publiek op South by South West in Austin in Texas met dreunende hypnotische muziek.

The Bridge

De rocksterren van de avond waren de artiesten van het Pakthaanse muzikale kwartet uit Pesjawar, Khumariyaan.

20 maart 2015

Amerikaanse Somaliërs vechten voor het behoud van de financiële reddingslijn naar hun families in Somalië

Het wordt steeds ingewikkelder om geld naar Somalië te sturen en dat is een groot probleem in de Amerikaanse staat Minnesota, waar sommige Amerikaanse Somaliërs al decennia lang geld naar hun thuisland overmaken.

17 februari 2015

De versafdeling van een Amerikaanse supermarkt door de ogen van een buitenlandse landarbeider

Hoe verhoudt het plukken van tomaten zich tot het plukken van uien? En hoe zit dat met aardbeien? Een Mexicaans-Amerikaanse landarbeider uit de Central Valley in Californië legt uit wat hij ziet in de supermarkt.

2 januari 2015

Een deel van de Cubaanse bannelingen is kwaad om Obama’s handreiking aan Cuba

Onze auteur Robert Valencia is in Miami, thuishaven van de grootste Cubaanse gemeenschap buiten Cuba.

10 september 2014

Obama ingestort na nieuws over sluiting McDonald's-restaurant in Rusland

RuNet Echo

Als de Russische satirici worden geïnspireerd door de actualiteiten verschijnen er grappige verhalen op RuNet. De uithaal van Rusland naar McDonald's vormt een mooie aanleiding voor satirische verhalen.

21 december 2013

Tour Builder, nog een dienst van Google die in Cuba niet beschikbaar is

Google beweert dat de beslissing is gebaseerd op de bepalingen van het economische embargo dat de Verenigde Staten aan Cuba heeft opgelegd.

7 oktober 2013

Gaan de VS en Iran samen op huwelijksreis?

Niet alle Iraniërs zijn blij met de toenadering tussen president Obama en president Rouhani.

28 augustus 2012

Taiwan: Systeem van “nationale ziektekostenverzekering” in crisis

De National Health Insurance (nationale ziektekostenverzekering) van Taiwan wordt vaak gebruikt als "hervormingsmodel" voor landen zoals de Verenigde Staten waar gezondheidszorg afhankelijk is van een particulier verzekeringssysteem. Echter, de ongemakkelijke waarheid waarmee de buitenwereld niet bekend is, is dat een...

29 maart 2012

China: Reacties op Noord-Korea's geplande satellietlancering

Op 27 maart maakte Noord-Korea bekend dat zijn satellietlancering medio april doorgaat, ondanks het bezoek van de Amerikaanse president Barack Obama aan Zuid-Korea afgelopen week. De Chinese president Hu Jintao was terughoudend met het prijsgeven van zijn standpunt en in...

11 januari 2012

Global Voices in het Nederlands kijkt terug op 2011

Het jaar 2012 is al aardig op weg, maar de vertalers van Global Voices in het Nederlands kijken nog even terug op 2011. Welke artikelen zijn ons bijgebleven en wat maakt Global Voices zo speciaal?