Sluiten

Steun Global Voices en doneer vandaag nog!

Onze vrijwilligers over de hele wereld zetten zich elke dag in om verhalen te schrijven of te vertalen die je nergens anders leest. Maar hiervoor hebben we jouw hulp nodig. Steun onze editors, onze technologie en onze projecten met een donatie aan Global Voices!

Doneer nu

Zie je al die talen? Wij vertalen de artikelen van Global Voices en maken zo burgermedia uit de hele wereld beschikbaar voor iedereen.

Artikelen over Latijns-Amerika

12 april 2015

Wat betekent de lancering van Airbnb in Cuba voor Amerikaanse burgers en Cubaanse huiseigenaren?

Het verhuren van kamers is niets nieuws voor de mensen in Cuba. Zij doen dit al meer dan twintig jaar om extra inkomsten te genereren.

1 april 2015

De dode Muisca-taal wordt weer tot leven gebracht, woord voor woord

Rising Voices

Hoewel de inheemse Muisca-taal uitgestorven is, probeert een groep Colombianen de taal nieuw leven in te blazen met behulp van wiki-pagina’s, mobiele apps en sociale media.

17 februari 2015

De versafdeling van een Amerikaanse supermarkt door de ogen van een buitenlandse landarbeider

Hoe verhoudt het plukken van tomaten zich tot het plukken van uien? En hoe zit dat met aardbeien? Een Mexicaans-Amerikaanse landarbeider uit de Central Valley in Californië legt uit wat hij ziet in de supermarkt.

29 januari 2015

Hebben gedetineerden ook recht op arbeidsrechten?

The Bridge

Gedetineerden in Argentinië worden nu volop beschermd door de Argentijnse arbeidswet. Laura Schneider probeert de kwestie te begrijpen.

18 januari 2015

Ophef in Colombia vanwege ‘Miss Stringetje’ kinder-missverkiezing

Zesjarige meisjes in Colombia showen bikini's in een missverkiezing die bekend staat als Miss "Stringetje" - Tanguita en die door lokale overheden wordt gesponsord.

2 januari 2015

Een deel van de Cubaanse bannelingen is kwaad om Obama’s handreiking aan Cuba

Onze auteur Robert Valencia is in Miami, thuishaven van de grootste Cubaanse gemeenschap buiten Cuba.

2 december 2014

De New York Times steunt de roep om verandering van het Amerikaanse Cubabeleid

De krant vraagt president Obama een reeks veranderingen door te voeren in het buitenlandse beleid ten opzichte van het Caribische buurland, waaronder de beëindiging van het embargo en het hervatten van de diplomatieke betrekkingen.

12 november 2014

Netwerk van digitale activisten voor inheemse talen in Mexico

Rising Voices

Digitale activisten richten focus op social media voor behoud van inheemse talen in Mexico. Rising Voices was medeorganisator van eerste bijeenkomst in Oaxaca, Mexico.

21 oktober 2014

Dit gebeurt er als de hits van Ricky Martin een indie-jasje krijgen

The Bridge

Wat je ook van Ricky Martin vindt, hij is een van de meest geliefde exportproducten van Puerto Rico en heeft het land in het spotlicht geplaatst.

25 juni 2014

Vijf Braziliaanse steden waar tijdens de opening van het WK werd geprotesteerd in plaats van gefeest

Niet iedereen in Brazilië stond te springen om de opening van het WK te zien. Door het hele land werd geprotesteerd tegen het geld dat in het toernooi wordt geïnvesteerd, in plaats van in de bevolking.