Global Voices in het Nederlands

Nederlands

De wereld spreekt. Luister je?

Amila Bosnae schrijft [en] over de jaren die zijn “gestolen” door de oorlog in voormalig Joegoslavië:

Eén keer verlies je een paar jaren en twintig jaar later heb je ze nog steeds niet ingehaald. [...] De tijd stond toen in zekere zin stil voor ons. Voor het grootste deel van die periode groeide ik zelfs helemaal niet omdat we niets hadden om van te groeien. We waren geïsoleerd van de rest van de wereld, maar de rest van de wereld ging gewoon zonder ons verder. Waarschijnlijk waren ze nog steeds de hereniging van Duitsland en een nieuw Europa aan het vieren terwijl wij dekking zochten. In dat nieuwe Europa. [...]

Ingang van het vluchtelingenkamp in Amsterdam. Foto van Bloggers without Borders (gebruikt met toestemming).

meer »

“Kort samengevat verzamelden demonstranten zich bij de grens met vlaggen, leuzen en stenen die ze hadden opgeraapt, en Israël reageerde door het vuur te openen en zo'n tien jongeren te doden”, verklaarde Sean [en - alle links] in een gedetailleerd artikel over zijn persoonlijke ervaringen tijdens de demonstratie in de Libanese grensplaats Maroun al Ras op zondag 15 mei om Nakba Day te gedenken.

Illegale Tunesische migranten die via Lampedusa naar Parijs zijn gekomen, geholpen door een organisatie, vertellen [fr] aan Bondy Blog over hun “spijt, boosheid, eer, en ook wat schaamte”.

Het weblog Srebrenica Genocide Blog meldt [en] dat via het Joegoslavië-tribunaal in Den Haag geheime documenten zijn uitgelekt waaruit een nog grotere betrokkenheid van Servië-Montenegro zou blijken bij het bloedbad van 1995 in Srebrenica in Bosnië en Herzegovina.

beyond skin noemt [en] enkele van de hilarische en racistische uitlatingen gedaan door de Thaise en Birmese regeringen over de status van de Rohingya-vluchtelingen. Zo zou een Birma-gezant de Rohingyas hebben omschreven als “zo lelijk als trollen. [en]”