Global Voices in het Nederlands

Nederlands

De wereld spreekt. Luister je?

De slogan luidt: “Verdedig de professionele journalistiek; management van Southern Weekly, stel je lezers niet teleur.” De foto toont een beeld uit de video.

Circa 1000 inwoners van Guangzhou kwamen voor het gebouw van het liberale Chinese weekblad Southern Weekly bijeen om het weekblad hun steun te betuigen in zijn strijd tegen het Ministerie van Propaganda die censuur pleegde op een nieuwjaarsboodschap van het blad. Hieronder vind je een link naar een video op You Tube die door Chen Ye werd geüpload en die het protest laat zien (via acopy.net) [en].

meer »

Een groep Mauritaanse vrouwen is een initiatief gestart tegen verkrachting en alle andere vormen van geweld tegen vrouwen in hun land. De campagne “Etkelmi or Speak up” [ar en fr] heeft volgens de blog Al Tasfera [ar] tot doel om de muur van stilte rond verkrachting te doorbreken en slachtoffers aan te moedigen hun rechten op te eisen zodat ze weer in de maatschappij kunnen integreren.

Al Tasfera voegt hieraan toe:

نسعى إلي توصيل رسالة لكافة أطياف المجتمع تتلخص في ضرورة مؤازرة المغتصبة ومعاقبة الجاني طبقا لقوانين الجريمة.
كما تسعي المبادرة إلي توطيد العلاقات ما بين الأهل والضحية في سبيل التكافل الأسري وتهدف المبادرة إلي تشجيع المغتصبات علي الإندماج في الحياة الاجتماعية والانخراط في السلك المهني كما تأخذ علي كاهلها رفع القضايا الراكدة للمغتصبات وتسليط الضوء علي المعاناة التي تحضنها المراكز والمنظمات

Onze bedoeling is een boodschap uit te dragen naar alle lagen van de bevolking dat slachtoffers van verkrachting moeten worden gesteund en dat de dader volgens de wet moet worden gestraft. Het initiatief heeft bovendien tot doel om de banden tussen de slachtoffers en hun ouders te verbeteren om ervoor te zorgen dat hun families solidair met hen zijn. Verder willen we de slachtoffers van verkrachting helpen om weer te integreren in het sociale leven en een carrière op te bouwen. Tenslotte zullen we proberen om de problemen en de lijdensweg van slachtoffers onder de aandacht te brengen, iets wat nu beperkt blijft tot gespecialiseerde centra en organisaties.

Sheikh Rihan-muurschildering bij het Tahrir-plein. Foto van Mosaab Elshamy, gebruikt onder (CC BY-NC-SA 2.0)

meer »

Koaci schrijft dat 11 demonstranten worden vermist [fr] nadat de politie op 23 augustus botste met duizenden demonstranten in de straten van Lomé:

De politie heeft geweld gebruikt, maar was al snel in de minderheid. Voor het eerst liepen er overal in de stad demonstranten.

Revolution2East heeft deze video op YouTube gezet van een demonstratie in Qatif, Saudi-Arabië, waarin te zien is hoe demonstranten, waaronder vrouwen, scanderen dat ze hun rechten zullen blijven opeisen.

Vrouwen in Panama gingen op vrijdag 25 november, de Internationale Dag van Uitbanning van Geweld tegen Vrouwen, de straat op. “Dit jaar zijn tot nu toe 53 vrouwen vermoord in Panama, waarvan 35 door hun partner, aldus La Critica. Het meest recente geval van vrouwenmoord vond woensdagochtend plaats in Villa Lucre. De demonstranten riepen ook op tot een einde aan discriminatie op het werk en ongelijke beloning”, zo meldt The Panama Digest [en].

Richard Byrne [en - alle links] van Balkans via Bohemia en Borut Peterlin reageren op het nieuws van de arrestatie van Ratko Mladic, de Bosnisch-Servische generaal die werd gezocht wegens oorlogsmisdrijven, waaronder de massamoord in Srebrenica. Sladjana Lazic van A Slice Of Serbian Politics en Viktor Marković (@Belgrade) doen verslag van kleinschalige protesten in Belgrado en andere Servische steden; Marković twitterde eerder vandaag dat “in de afgelopen twee uur meer dan 100 Facebook-groepen [zijn] aangemaakt om Ratko #Mladic te steunen”.