Sluiten

Steun Global Voices en doneer vandaag nog!

Wij schrijven over 167 landen. Wij vertalen in 35 talen. Wij zijn Global Voices.

Dankzij de inzet van meer dan 800 mensen over de hele wereld kunnen wij jou de verhalen bieden die je zelf moeilijk kunt vinden. Maar dat kunnen we niet alleen. Ook al zijn de meesten van ons vrijwilligers, we hebben nog steeds jouw hulp nodig om onze editors, onze technologie, onze projecten en onze evenementen te ondersteunen.

Doneer nu »
GlobalVoices in

Taal

Archief thema's · 14 artikelen


Recente artikelen over Taal

16 december 2013

Lees dit artikel.

De neptolk bij de herinneringsdienst voor Mandela

Thamsanqa Jantjie, de doventolk op de herdenkingsdienst voor Mandela, gebruikte geen bekende gebarentaal. De hele wereld kent hem nu als de "Fake Interpreter" (de neptolk).

8 februari 2013

Lees dit artikel.

Japanse bedrijfsslaven combineren werk met humor

Japanse "bedrijfsslaven", of "shachiku" zoals ze in Japanse straattaal worden genoemd, krijgen steeds meer morele en technische steun via social media, met een vleugje humor.

18 juni 2012

Lees dit artikel.

Bangladesh: Gaan kinderen door een tekenfilm een vreemde taal spreken en liegen?

Een populaire tekenfilmserie die nagesynchroniseerd in het Hindi wordt uitgezonden op Disney Channel India veroorzaakt een discussie in Bangladesh. Er wordt beweerd dat kinderen die langdurig worden blootgesteld aan de Japanse animeserie Hindi leren spreken en leren liegen.

8 september 2010

Israëlische wetenschappers beweren dat “hersenen problemen hebben” met Arabisch

Volgens een recent onderzoek zijn er bewijzen gevonden voor de hypothese dat het lezen van Arabisch moeilijker voor de hersenen is dan het lezen van Hebreeuws of Engels. Gabriel Nada verzamelt reacties van netizens.

28 april 2010

Kirgizië: Kalm en beheerst blijven

Volksnationalisme. Het begint met gekissebis over taal en het eindigt met conflicten over grondgebied. De tussenliggende periode is doorgaans gevuld met leugens. Daarom is de rol van een onafhankelijk nieuwsplatform als kloop.kg, waar feiten worden gescheiden van desinformatie, cruciaal.

9 februari 2010

Lees dit artikel.

India: Prehistorische taal uitgestorven

Boa Senior, de laatste spreker van de eeuwenoude taal Bo, is in februari 2010 overleden in haar geboorteplaats op de Andamanen (een eilandengroep die deel uitmaakt van India). Haar dood is een duidelijke bevestiging van het UNESCO-rapport van vorig jaar...

10 december 2009

Lees dit artikel.

Tweets uit Beiroet: Dag twee van de Arabische Bloggerworkshop

De tweede dag van de Arabische Bloggerworkshop begon met een presentatie over Herdict Web, een site die gebruikmaakt van crowdsourcing om rapporten over internetfilters te verzamelen van gebruikers over de hele wereld. Muhammad Basheer, een workshopdeelnemer uit Qatar, plaatste een...

12 november 2009

Hongarije: Commentaar op het interview met Imre Kertész

De verjaardag van de val van de Berlijnse Muur heeft Hongaarse bloggers ook geïnspireerd: ze bespreken een interview in de Duitse krant Die Welt met de in Berlijn woonachtige schrijver en Nobelprijswinnaar Imre Kertész.

11 september 2009

Lees dit artikel.

Vertaler van de week: Boukary Konaté uit Mali

Boukary Konaté geeft Frans en Engels op een middelbare school in Mali. Door zich aan te sluiten bij Global Voices in het Frans is hij een nieuwe weg ingeslagen: hij is nu betrokken bij projecten op het Web om zijn...

18 mei 2009

Israël: Eurovisie-vredesduo zoekt een andere weg

Kan muziek ons dichter bij elkaar brengen? Noa en Mira Awad hopen dat hun boodschap van het Eurovisie Songfestival overal wordt ontvangen. Gilad Lotan brengt ons het laatste nieuws over de reis van deze twee muzikanten en de reacties op...

Wereldregio's

Landen

Talen