RSS-feed voor Spaans 
In Peru stimuleren Twitter-gebruikers via de hashtag #DNIfeliz [prettige ID] burgers om te lachen op de foto voor hun legitimatiebewijs (de DNI). Burgers trekken er traditioneel een serieus of zelfs streng gezicht op hun ID-foto.
Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
Hoofdartikelen over Spaans
-
De Drie Koningen bezoeken New York 13 januari 2013
-
“The Needle” (“De naald”) toont ander verhaal van de Porto Ricaanse transseksuele gemeenschap 23 november 2012
-
Alarmfase Rood in Guatemala na aardbeving met kracht van 7,4 7 november 2012
-
Cubaanse regering heft reisbeperkingen voor burgers op 31 oktober 2012
-
Red het bedreigde erfgoed van Syrië 31 augustus 2012
Recente artikelen over Spaans
21 april 2013
Gesprek met Marianna Breytman, vertaalster voor Global Voices
We stellen Marianna Breytman aan je voor. Ze is vertaalster voor Global Voices en vertelt hier over zichzelf en haar ervaringen als medewerkster aan GV en over andere onderwerpen die te maken hebben met vertalen.
5 februari 2013
Ecuador: Humor en verkiezingstijd
In de paar weken voor de verkiezing van de nieuwe president, vice-president en andere leden van de regering, horen humor, satire en een paar boetes er in Ecuador bij als de voorstellen van de politici eenmaal zijn geanalyseerd.
2 november 2012
Afef Abrougui blogt vanuit Tunesië
Afef Abrougui, een van de bijdragers van Global Voices in Tunesië, vertelt ons over haar ervaringen met de demonstraties die in 2011 plaatsvonden in haar land en wat zij in de nabije toekomst verwacht voor de Tunesische politiek. De geeft ons ook een kijkje in haar dagelijks leven en haar bezigheden.
4 september 2012
Graffiti in Crisistijd
In de huidige economische crisis domineert in een aantal steden graffiti met een sociaal problematieke boodschap. Dit is een verslag over deze straatkunst.
19 juni 2012
Latijns-Amerikaanse graffiti en stadskunst: online en op straat
Stadskunst en graffiti zijn in Latijns-Amerika overal aanwezig. Hier kijken we naar een aantal recente posts van bloggers die foto's en video's delen van deze levendige stadskunstbeweging in verschillende delen van de regio.
17 mei 2012
Mexico: Netizens nemen afscheid van schrijver Carlos Fuentes
Op 15 mei 2012 heeft Latijns-Amerika een van zijn belangrijkste schrijvers van deze tijd verloren: de Mexicaanse schrijver Carlos Fuentes overleed op 83-jarige leeftijd in Mexico-Stad. Netizens over de hele wereld reageerden geschokt op zijn plotselinge dood.
7 april 2012
Peru: Rivieren buiten hun oevers en Loreto overstroomd door regenval
De regen in Peru stopt maar niet. Sinds februari veroorzaakt zware regenval overal in het land overstromingen. Dit artikel bevat enkele burgerrapportages over de overstromingen in de regio Loreto in het Peruviaanse Amazone-gebied, waar de stand Iquitos een van de zwaarst getroffen plaatsen is.
30 maart 2012
Guatemala: Inheemse inwoners en boeren verdedigen hun land
Duizenden inheemse inwoners en campesinos hebben in Guatemala deelgenomen aan een negendaagse mars om hun land te verdedigen, te protesteren tegen gedwongen verhuizingen en aandacht te vragen voor andere problemen waar gemeenschappen op het platteland mee te maken hebben. Dit artikel bevat een aantal foto's van de mars van blogger en fotograaf James Rodríguez.
22 februari 2012
Spanje: Politiegeweld tegen studenten in Valencia
Studenten verzamelden zich bij het Luis Vives Institute of Secondary Education in Valencia om te protesteren tegen bezuinigingen omdat ze dekens mee naar school moeten nemen omdat er geen verwarming is. De politie viel de studenten, waaronder veel minderjarigen, aan en arresteerde tien studenten.
31 januari 2012
Argentinië: Diplomatiek geschil met Verenigd Koninkrijk om Falklandeilanden
Het conflict tussen Argentinië en Groot-Brittannië over de heerschappij over de Falklandeilanden is de laatste tien jaar scherper geworden. Dat de Britse premier David Cameron Argentinië onlangs als 'koloniaal' bestempelde, heeft de polemiek nog verder aangewakkerd. Op internet heerst verdeeldheid: sommigen vinden dat Argentinië zijn claim op de Falklands moet opgeven, anderen steunen Argentinië in zijn eis.
