Zie je al die talen? Wij vertalen de artikelen van Global Voices en maken zo burgermedia uit de hele wereld beschikbaar voor iedereen.

Below are posts about citizen media in Farsi. Don't miss Global Voices به فارسی, where Global Voices posts are translated into Farsi! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Artikelen over Perzisch

20 juli 2014

4 foto's van de “Iraanse Banksy”, die het leven in Iran in beeld brengen

Beelden van gewaagde graffiti van Black Hand zijn viral gegaan op Facebook en Twitter. De straatkunst biedt een sociale, hedendaagse kijk op wat in Gaza en in het leven in Iran gebeurt.

18 oktober 2013

Is er deze keer een ‘happy end’ voor Irans nucleaire crisis?

Iraanse twitteraars vragen zich af of de recente onderhandelingen met wereldmachten goed nieuws brengen voor Iran.

9 oktober 2013

#IranJeans: Ja, echt, wij dragen jeans, meneer Netanyahu

De Israëlische president Benjamin Netanyahu is het mikpunt van grappen omdat hij heeft gezegd dat Iraniërs geen spijkerbroek mogen dragen.

15 juli 2013

Iran: Kan de nieuwe president de juiste deuren openen?

Het campagnesymbool van de nieuwgekozen president Hassan Rouhani was een sleutel. Nu vragen Iraanse netburgers zich af of Rouhani in staat zal zijn om daadwerkelijk deuren te openen.

17 juni 2013

Iran: “Blij dat mijn stem deze keer is geteld” (Video's)

Sinds Rohani de presidentsverkiezingen heeft gewonnen, zeggen veel Iraniërs er vertrouwen in te hebben dat hun stem werd geteld.

9 april 2013

Iran: tekort aan verdovingsmiddelen bereikt alarmerend niveau

In Iraanse ziekenhuizen sloeg de paniek toe toen geneeskundige functionarissen op 15 maart 2013 bevestigden dat er in het hele land een ernstig tekort is aan verdovingsmiddelen, waardoor levensreddende operaties van Iraanse patiënten worden belemmerd.

20 januari 2013

Dodelijke luchtvervuiling in Teheran in beeld

Voor miljoenen Iraniërs is luchtvervuiling al jaren volksvijand nummer één. Eerder deze maand kondigde het ministerie van Volksgezondheid van Iran aan dat ruim 4.400 mensen waren overleden als gevolg van luchtverontreiniging in de hoofdstad Teheran.

16 november 2012

Iraanse advocate Nasrin Sotoudeh houdt hongerstaking in gevangenis

De Iraanse mensenrechtenactiviste, advocate en winnares van de Sacharovprijs Nasrin Sotoudeh houdt al ruim vier weken een hongerstaking als reactie op de beperkingen waaraan haar familie is onderworpen en de slechte behandeling van politieke gevangenen door de Iraanse autoriteiten.

6 oktober 2012

Iran: “Vergeet Syrië, denk aan ons!”

Alle winkels in de Grote Bazaar van Teheran waren gesloten op donderdag 4 oktober, de dag nadat winkeliers en marktlieden een staking begonnen uit protest tegen de vrije val van de Iraanse rial. Iraanse netizens publiceerden verschillende video's van protestbijeenkomsten,...

18 augustus 2012

Iran, Israel: “Niet bereid om in jullie oorlog te sterven”

Uit de belangrijkste nieuwskoppen lijkt het of Iran en Israël op het punt van oorlog met elkaar staan. Israëlische politici blijven dreigen met aanvallen op Iraanse nucleaire faciliteiten en de Iraanse autoriteiten blijven hun oude strijdkreet herhalen dat Israël "van...