Artikelen over Engels van december, 2013
Tour Builder, nog een dienst van Google die in Cuba niet beschikbaar is
Google beweert dat de beslissing is gebaseerd op de bepalingen van het economische embargo dat de Verenigde Staten aan Cuba heeft opgelegd.
‘Vermoord de man, verkracht mijn vriendin': leger Singapore verwijdert gewelddadige tekst uit marslied
Het couplet "vermoord de man, verkracht mijn vriendin" is uit het Singaporese marslied verwijderd.
Syrische striptekenaar Akram Raslan vermoedelijk vermoord door regime
Uncertainty continues over the fate of Syrian cartoonist Akram Raslan, winner of the Award for Courage in Editorial Cartooning for 2013, arrested in October 2012 by the Assad regime.
De neptolk bij de herinneringsdienst voor Mandela
Thamsanqa Jantjie, de doventolk op de herdenkingsdienst voor Mandela, gebruikte geen bekende gebarentaal. De hele wereld kent hem nu als de "Fake Interpreter" (de neptolk).
Sneeuw in Egypte, maar de foto van de besneeuwde sfinx is nep
Deze foto van de met sneeuw bedekte sfinx in Giza, circuleert op het internet nadat Egypte voor het eerst in 100 jaar te maken kreeg met sneeuw. Er is maar één probleem: de foto is niet in Egypte gemaakt.
FOTO'S: Verstikkende smog in China
Foto's van smog in China getuigen van enorme luchtvervuiling. Veel Chinezen willen dat de overheid verantwoordelijkheid neemt voor deze milieuramp.
Bloggen over het eenvoudige en onmogelijke literair vertalen
De Britse schrijver, redacteur en vertaler Daniel Hahn (alle links [en]) blogt over zijn voortgang bij het vertalen van Flores azuis, een roman van de Braziliaanse schrijfster Carola Saavedra, uit het Portugees naar het Engels, een proces dat “zowel eenvoudig als onmogelijk is”: So over these next couple of months I’m going to...
Hoe verhoudt Puerto Rico zich tot LHBT-kwesties?
Of misschien is het een betere vraag waar de LHBT-gemeenschap staat in de strijd om zichtbaarheid en erkenning voor hun rechten te verkrijgen?
Kroatië: Stemmen over blokkeren homohuwelijk
Op 1 december 2013 stemde Kroatië over de invoering van de definitie van het huwelijk als een verbintenis tussen man en vrouw in de grondwet.