Artikelen over Engels van oktober, 2011
Chili: Staatsveiligheidswet – voorkoming van geweld of onderdrukking?
Op 18 oktober 2011 kondigde de Chileense minister van Binnenlandse Zaken Rodrigo Hinzpeter de staatsveiligheidswet af om de verantwoordelijken te straffen voor de bus die in brand was gestoken tijdens protesten om steun te betuigen aan de studentenbeweging. Chilenen geven hun commentaar op deze omstreden maatregel.
Tunesië: Voorlopige uitslagen duiden op voorsprong islamieten
De voorlopige uitslagen van de verkiezingen die 23 oktober werden gehouden in Tunesië wijzen op een overwinning van de islamitische partij Ennahdha. Het tellen van de stemmen is nog bezig en de definitieve uitslagen worden dinsdagmiddag verwacht.
Brazilië: Belo Monte stuwdam komt voor de rechter
Het Braziliaans gerechtshof heeft de protesten tegen de Belo Monte-waterkrachtcentrale nieuw leven ingeblazen nadat in juni 2011 met de bouw was begonnen. Een rechtzaak die in 2006 door de Braziliaanse deelstaat Pará was aangespannen kwam op 17 oktober voor de rechter.
Libiërs vieren feest na bevestiging dood Kaddafi
De Libische leider Muammar Kaddafi is eindelijk dood. Na honderdduizenden tweets en veel speculaties over berichten dat hij zou zijn gevangengenomen, gewond zou zijn geraakt, zou zijn gedood, of dit allemaal tegelijk, heeft de regerende Libische Nationale Overgangsraad (NOR) eindelijk bevestigd dat hij echt dood is.
Tunesië: Democratische test voor Tunesiërs op 23 oktober, verkiezingsdag
Tunesiërs gaan 23 oktober naar de stembus om een nationale grondwetgevende vergadering te kiezen die een nieuwe grondwet zal schrijven voor het land dat de zogenoemde Arabische Lente heeft ontketend. Hoewel ze lang op de verkiezingen hebben moeten wachten, weet ongeveer de helft van de Tunesische kiezers nog niet op wie ze gaan stemmen en wordt er gevreesd voor een lage opkomst.
Jordanië: Nieuwe regering, nieuwe verwachtingen, nieuwe hoop!
In Jordanië is een nieuwe premier aangesteld nadat de meerderheid van de parlementsleden een brief aan koning Abdullah had gestuurd met hun klachten over de regering van Dr Marouf Bakhit. Marouf Bakhit wordt vevangen door rechter Awn Khasawneh. Hier volgen een aantal reacties van netizens.
Ethiopië: Zaak van Aberash Hailay inspireert online campagne tegen geweld tegen vrouwen
Aberash Hailay is een stewardess van Ethiopian Airlines wiens ex-man, Fisseha Tadesse, in Bangkok (Thailand) haar beide ogen uitstak met een mes. Ethiopische activisten gebruiken internet voor een oproep tot gerechtigheid voor Aberash Hailay en om aandacht te vragen voor de problematiek van geweld tegen vrouwen in Ethiopië.
Chili/New York: Overeenkomsten tussen Occupy Wall Street en de studentenbeweging
Studenten in Chili demonstreren al vijf maanden voor onderwijshervormingen. Terwijl Occupy Wall Street steeds meer steun krijgt onder de bevolking en steeds meer aandacht van de media, zijn de economische en sociale overeenkomsten tussen beide bewegingen opvallend — en vormen ze mogelijk een aanwijzing voor wat er te gebeuren staat.
Jemen: Een eerbetoon aan de moed van revolutionaire vrouwen
In de acht maanden van hun vreedzame revolutie vormden de Jemenieten een inspiratie voor velen, niet alleen in de Arabische wereld maar ook daarbuiten. Hoewel Jemen het armste Arabische land is, hebben de Jemenitische mannen en vrouwen laten zien dat hun rijkdom zit in moed, veerkracht en vastberadenheid. Maar ze hebben vooral indruk gemaakt op de wereld met hun vreedzaamheid. Noon Arabia brengt in dit artikel een eerbetoon aan de Jemenitische vrouwen.
Jemen: Nobelprijs voor de Vrede voor Tawakkol Karman
Tawakkol Karman, een journaliste en mensenrechtenactiviste die er niet voor terugdeinst om onverbloemd haar mening te geven en die in de Britse krant The Guardian is omschreven als een "doorn in het vlees van [de Jemenitische president Ali Abdullah] Saleh", heeft vandaag als eerste Jemenitische de Nobelprijs voor de Vrede gekregen. Ze is al sinds 2007 een groot voorbeeld van moed en onverschrokkenheid in Jemen. Op Twitter blijven de reacties binnenstromen.
