Sluiten

Steun Global Voices en doneer vandaag nog!

Wij schrijven over 167 landen. Wij vertalen in 35 talen. Wij zijn Global Voices.

Dankzij de inzet van meer dan 800 mensen over de hele wereld kunnen wij jou de verhalen bieden die je zelf moeilijk kunt vinden. Maar dat kunnen we niet alleen. Ook al zijn de meesten van ons vrijwilligers, we hebben nog steeds jouw hulp nodig om onze editors, onze technologie, onze projecten en onze evenementen te ondersteunen.

Doneer nu »
GlobalVoices in

Mieke Tulp

Profiel vertaler · 120 artikelen · geregistreerd 8 februari 2009

RSS-feed voor Mieke Tulp RSS-feed voor Mieke Tulp
Overzicht van alle vertalers »

Ik ben gediplomeerd vertaler Engels-Nederlands. Als goed taalgebruik net zo belangrijk is als de boodschap die wordt overgebracht, dan komen mijn vertaaltalenten het best tot hun recht. Denk aan literaire, wervende en informatieve teksten.

Certified translator English – Dutch. I am a full time translator, working in the following fields: EU related texts, literature, art & history, equestrianism/horses, advertising, tourism & travel.

E-mail Mieke Tulp

Recente artikelen van Mieke Tulp

9 april 2014

Lees dit artikel.

Habal-Habal: Motorfiets op de Filipijnen biedt ruimte aan 10 mensen

Kan een motorfiets 10 mensen vervoeren? Op de Filipijnen wel. Daar hebben ze motors die zijn aangepast voor het openbaar vervoer in afgelegen dorpjes.

1 maart 2014

Lees dit artikel.

GV Face: Gangnam Style, censuur en Koreaanse popmuziek

GV Face

Het nummer Gangnam Style van PSY wordt gezien als het belangrijkste exportproduct van Zuid-Korea. Het lied is op YouTube de meest bekeken video. Maar achter de glamoureuze façades en grote geldbedragen is het pas rozengeur en maneschijn als de Zuid-Koreaanse...

27 februari 2014

Lees dit artikel.

Iran kijkt jaloers en verbijsterd naar Oekraïne

De Iraniërs die ooit massaal in opstand kwamen tegen hun eigen regime worden herinnerd aan de revolutie die hun in 2009 ontging.

Lees dit artikel.

Met nieuwe wet krijgen homo's levenslang in Uganda

"Ik begrijp niet dat er steun is voor de Ugandese antihomowet! Hoe kun je je eigen ideeën over seksualiteit opleggen aan anderen. Niemand heeft gezegd dat je homo moet worden!!"

16 december 2013

Lees dit artikel.

Sneeuw in Egypte, maar de foto van de besneeuwde sfinx is nep

Deze foto van de met sneeuw bedekte sfinx in Giza, circuleert op het internet nadat Egypte voor het eerst in 100 jaar te maken kreeg met sneeuw. Er is maar één probleem: de foto is niet in Egypte gemaakt.

24 oktober 2013

Online campagne voor vrede in Mozambique

Lees dit artikel.

Saudische vrouwen op weg naar negeren verbod op autorijden

Saudische vrouwen willen op 26 oktober het verbod op autorijden aan hun laars lappen. Veel van hen zijn al begonnen met autorijden, ze maken filmpjes van zichzelf en plaatsen die online.

Wereldregio's

Landen

Talen