Sluiten

Steun Global Voices en doneer vandaag nog!

Onze vrijwilligers over de hele wereld zetten zich elke dag in om verhalen te schrijven of te vertalen die je nergens anders leest. Maar hiervoor hebben we jouw hulp nodig. Steun onze editors, onze technologie en onze projecten met een donatie aan Global Voices!

Doneer nu

Zie je al die talen? Wij vertalen de artikelen van Global Voices en maken zo burgermedia uit de hele wereld beschikbaar voor iedereen.

Over GV

Global Voices is een gemeenschap van meer dan 200 bloggers van over de hele wereld die samen vertalingen en verslagen verzorgen van weblogs en burgermedia uit alle windstreken, met speciale aandacht voor stemmen die normaal gesproken niet aan het woord komen in de internationale reguliere media.

Global Voices verzamelt, faciliteert en verspreidt internationale discussies op internet en brengt plaatsen en mensen onder de aandacht die door andere media vaak worden genegeerd. Wij zetten ons in om middelen, instellingen en relaties te ontwikkelen die ervoor zorgen dat alle stemmen, waar ook ter wereld, worden gehoord.

Miljoenen mensen over de hele wereld hebben een weblog of podcast en uploaden foto's, video's en informatie, maar als je niet weet waar je moet zoeken, kan het moeilijk zijn om gerespecteerde en geloofwaardige stemmen te vinden. Ons internationale team van vrijwilligers bestaat uit auteurs en parttime editors [en] die actief deelnemen in de blogosfeer waarover ze op Global Voices schrijven.

Global Voices is in een Nederlandse non-profitstichting ondergebracht, de Stichting Global Voices. We hebben geen kantoor, maar we werken als een virtuele gemeenschap in verschillende tijdzones en komen alleen bij elkaar als hiervoor gelegenheid is (meestal tijdens onze conferenties [en]). Onze kosten worden betaald uit subsidies, sponsorgelden, redactionele opdrachten en giften [en].

Onze projecten

Global Voices wordt in meer dan 15 talen vertaald door vrijwillige vertalers, die samenwerken in het Lingua-project [en]. Global Voices heeft verder een Advocacy-website en -netwerk [en] dat mensen helpt hun stem te laten horen daar waar deze online wordt gecensureerd. Verder hebben we een hulpprogramma, Rising Voices [en] genaamd, dat gemarginaliseerde gemeenschappen helpt gebruik te maken van burgermedia om hun stem te laten horen, waarbij de nadruk ligt op ontwikkelingslanden.

Lees meer over onze projecten [en].

Onze geschiedenis

Global Voices is in 2005 opgericht door Rebecca MacKinnon [en], voormalig chefredacteur van CNN Beijing en Tokio, en Ethan Zuckerman [en], technoloog en Afrika-expert, toen ze allebei als onderzoeksassistent werkten bij het Berkman Center for Internet and Society [en] van de Harvard-universiteit in de Verenigde Staten. Het idee voor het project ontstond tijdens een internationale bloggersbijeenkomst [en] in Harvard in december 2004 en het is ooit begonnen als een eenvoudig weblog. (Er is een verslag [en] en een podcast [en] van deze bijeenkomst.)

Global Voices groeide snel dankzij de steun van het Berkman Center en van Reuters, de MacArthur Foundation en de inzet en creativiteit van onze medewerkers.

Onze belangrijkste doelstellingen

In een tijd waarin internationale Engelstalige media veel onderwerpen negeren die belangrijk zijn voor een groot aantal wereldburgers, heeft Global Voices zich tot doel gesteld om een aantal van de ongelijkheden in media-aandacht recht te trekken door optimaal gebruik te maken van de macht van burgermedia.

Wij willen:

  • Aandacht vragen voor de interessantste discussies en gezichtspunten die opduiken in burgermedia over de hele wereld door links te plaatsen naar tekst, foto's, podcasts, video en andere vormen van burgermedia die door gewone mensen over de hele wereld worden geproduceerd.
  • Nieuwe burgerstemmen de mogelijkheid bieden zich te laten horen door middel van training en online tutorials en door informatie te bieden over hoe opensourcetools en gratis tools door mensen over de hele wereld veilig kunnen worden gebruikt om hun mening te publiceren.
  • Vrijheid van meningsuiting in de hele wereld verdedigen en het recht beschermen van burgerjournalisten om verslag te doen van gebeurtenissen en meningen zonder bang te hoeven zijn voor censuur of vervolging

Lees voor meer informatie onze Frequently Asked Questions [en].

Het Nederlandse vertaalteam

Het Nederlandse vertaalteam bestaat uit vrijwilligers die allemaal een of meer artikelen per maand voor de website vertalen. Zij helpen op die manier om bruggen te bouwen tussen bloggers over de hele wereld.

We zijn altijd op zoek naar goede vertalers Engels-Nederlands om ons team te versterken. Ben je bereid om elke maand één of meer uur te besteden aan het vertalen van artikelen voor Global Voices? Neem dan contact met ons op via het contactformulier.