Sluiten

Steun Global Voices en doneer vandaag nog!

Onze vrijwilligers over de hele wereld zetten zich elke dag in om verhalen te schrijven of te vertalen die je nergens anders leest. Maar hiervoor hebben we jouw hulp nodig. Steun onze editors, onze technologie en onze projecten met een donatie aan Global Voices!

Doneer nu

Zie je al die talen? Wij vertalen de artikelen van Global Voices en maken zo burgermedia uit de hele wereld beschikbaar voor iedereen.

Frankrijk: Reacties op uitslag presidentsverkiezingen in foto's

De uitslag van de Franse presidentsverkiezingen van 2012, de tiende presidentsverkiezingen van de Vijfde Franse Republiek, is op 6 mei bekend geworden. In deze tweede verkiezingsronde kreeg de socialistische kandidaat Francois Hollande 51,90% van de stemmen, tegen 48,10% voor de zittende president Nicolas Sarkozy. De presidentsverkiezingen worden op 10 en 17 juni gevolgd door parlementaire verkiezingen.

Wachten op de uitslag

Aanhangers van Nicolas Sarkozy verzamelden zich in Parijs in La Mutualité om daarna naar de Place de la Concorde te trekken (op het laatste moment was besloten niet op de Place de la Concorde bijeen te komen). Dit is een foto van La Mutualité om 7 uur ‘s avonds:

La Mutualité om 19.00 uur. Foto van @fgerschel op Twitter.

La Mutualité om 19.00 uur. Foto van @fgerschel op Twitter.

Aanhangers van Francois Hollande kwamen bijeen op de Rue de Solférino, van waaruit ze naar de Bastille zouden trekken om een eventuele overwinning te vieren:

Bastille om 19.00 uur. Foto van @Laurent_Berbon op Twitter.

Bastille om 19.00 uur. Foto van @Laurent_Berbon op Twitter.

In de stad Tulle, waar Francois Hollande burgemeester is geweest, werd ongeduldig op de uitslag gewacht:

Plein in het centrum van Tulle. Foto van @webarticulista.

Plein in het centrum van Tulle. Foto van @webarticulista.

Bekendmaking van de uitslag

Tot 8 uur ‘s avonds gold er een embargo voor het verspreiden van de resultaten, met als gevolg dat internetgebruikers allerlei trucs gebruikten [en] om de voorlopige uitslagen te bespreken die door buitenlandse media werden gepubliceerd. Met name de Twitteraars die de hashtag #radiolondres gebruikten, waren heel vindingrijk:

De hashtag #radiolondres op Twitter

De hashtag #radiolondres op Twitter

Vreugde en verdriet

Nadat de uitslag bekend was gemaakt, vierden veel activisten feest:

Vreugde bij de Bastille. Foto van @samschech.

Vreugde bij de Bastille. Foto van @samschech.

In het kamp van de vertrekkende president was de teleurstelling duidelijk merkbaar:

Activist van de UMP (partij van Sarkozy) in tranen. Foto van @Alexsulzer.

Activist van de UMP (partij van Sarkozy) in tranen. Foto van @Alexsulzer.

Buiten La Mutualité was de sfeer grimmig toen de resultaten bekend werden gemaakt:

Buiten La Mutualité luisteren activisten naar de uitslag. Foto van @eanizon.

Buiten La Mutualité luisteren activisten naar de uitslag. Foto van @eanizon.

De laatste toespraken van beide kandidaten zijn te vinden op hun respectievelijke websites: François Hollande [fr] en Nicolas Sarkozy [fr].

Start een discussie

Auteurs graag inloggen »

Regels

  • Alle reacties worden beoordeeld door een moderator. Verzend je reactie maar één keer, anders kan deze als spam worden gemarkeerd.
  • Wees respectvol tegen elkaar. Reacties met hatelijke opmerkingen, obsceniteiten en persoonlijke aanvallen worden niet goedgekeurd.