Hoofdartikelen
Iran: ‘Bijtende sancties' en de val van de Iraanse munt
De bevolking van Iran staat een financiële ramp te wachten nu de nationale munt, de rial, snel zijn waarde verliest vanwege de boycot van Iraanse olie en het bevriezen van tegoeden van de Iraanse nationale bank in Europa. Wordt Iran het Zimbabwe van het Midden-Oosten, met een waardeloze nationale munt?
Cuba: Bloggers reageren op dood van hongerstaker
19 januari 2012 was een trieste dag voor de Cubaanse blogosfeer, omdat netizens bericht kregen over de dood [ES] van politiek gevangene Wilman Villar Mendoza, die vanaf november in hongerstaking was. Veel bloggers vergeleken zijn situatie met die van de in 2010 overleden gewetensgevangene Orlando Zapata Tamayo, de eerste Cubaanse politieke gevangene sinds 1972 die overleed na een hongerstaking.
Brazilië: Cultureel debat nu ‘Ai se eu te pego' een wereldwijde hit is
Als je de internationale muziektrends bijhoudt of als je fan bent van Cristiano Ronaldo, heb je het nummer 'Ai se eu te pego' vast al gehoord. Het wereldwijde succes van de Braziliaanse zanger Michel Teló's was de inspiratie voor een wereldwijd fenomeen en heeft enkele critici aangetrokken.
-
Zuid-Soedan: Humanitaire crisis in 's werelds jongste land 13 januari 2012
-
Global Voices in het Nederlands kijkt terug op 2011 11 januari 2012
-
Brazilië: Werksters niet langer vanzelfsprekend 10 januari 2012
-
Georgië: Terugkeer van de Mescheten 8 januari 2012
-
Global Voices: Populairste artikelen in 2011 7 januari 2012
Recente artikelen
26 januari 2012
Filipijnen: Natuurrampen in verband gebracht met mijn- en kapwerkzaamheden
Enorme overstromingen en landverschuivingen hebben de afgelopen drie weken grote delen van de Filipijnen geteisterd en hebben meer dan 1.500 dodelijke slachtoffers gemaakt en honderdduizenden arme dorpelingen geraakt. Netizens proberen te achterhalen wat de oorzaken van de rampen zijn en of ambtenaren die vergunningen aan houtkap- en mijnbedrijven hebben afgegeven verantwoordelijk zijn.
23 januari 2012
Tunesië: ”Censureer pornografische inhoud niet”
Begin februari gaat het Tunesische internetagentschap bij het Hof van Cassatie in beroep tegen een uitspraak van een rechtbank in Tunis van mei 2011 waarin het agentschap werd gesommeerd de toegang tot pornografische inhoud op het web te blokkeren. Voor Tunesische netizens en strijders voor de vrijheid van meningsuiting is dit soort censuur geen oplossing, maar juist een bedreiging voor de vrijheid van meningsuiting.
9 januari 2012
Hongkong: Demonstratie tegen luxemerk om lokale identiteit te verdedigen
In een recente video is te zien dat een beveiliger van Dolce & Gabbana een inwoner van Hongkong vertelt dat hij vanaf de stoep geen foto's mag maken van de winkel. Rijke klanten van het Chinese vasteland mogen echter zoveel foto's maken als ze maar willen. Dit heeft afgelopen weekend geleid tot een grote demonstratie.
4 januari 2012
Arabische wereld: Jaaroverzicht in foto's, geselecteerd door onze auteurs
Nu we afscheid nemen van 2011 en vooruitkijken naar 2012 hebben we onze auteurs gevraagd de foto te kiezen die volgens hen symbool staat voor de gebeurtenissen in hun land het afgelopen jaar. Bekijk hier hun selectie.
Tunesië: Censuur en vrijheid van meningsuiting in het voorbije jaar
Sinds de val van het regime van Ben Ali kunnen Tunesiërs vrij hun mening uiten, demonstreren en bij elkaar komen en hebben ze een ongekende toegang tot internet die ze nooit eerder hebben gehad. Maar omdat oude gewoontes moeilijk zijn af te leren, gaat de strijd om de vrijheid van meningsuiting in Tunesië door in 2012, schrijft Afef Abrougui.
Tunesië: 2011 in foto's uit burgermedia
2011 was een jaar vol veranderingen voor Tunesië. Het begon met de val van het regime van Zine el-Abidine Ben Ali en eindigde met de opkomst van de islamisten bij de verkiezingen. Lees deze foto-post over de belangrijkste gebeurtenissen in Tunesië gedurende het jaar.
3 januari 2012
Iran
Een Iraanse politieke activist, Heshmatollah Tabarzadi, heeft een videoboodschap gestuurd vanuit de Rajayishahr-gevangenis. Hij zegt: ‘Onderdrukking en geweld kunnen onze beweging niet tegenhouden.'
Brazilië: ‘We hebben een hoger bbp dan het Verenigd Koninkrijk. Nou en?'
Het nieuws werd in de internationale pers gepubliceerd en door de media in Brazilië overgenomen. De Brazilianen waren vervuld van trots en optimisme, maar de mensen die de cijfers analyseerden, zagen het somberder in. Bloggers bespreken wat het betekent om op de 6de plaats te staan op de lijst van landen met het hoogste bruto binnenlands product en op de 84ste plaats van de Human Development Index.
26 december 2011
Litouwen
Geïnspireerd door het voorbeeld [en] in Kaunas, Litouwen, hebben Macedonische Twitteraars op 25 december een kerstboom van plastic flessen gemaakt in het stadspark van Skopje om mensen te herinneren aan hun verantwoordelijkheid voor het milieu. De organisatoren van de actie gebruikten hun blogs [mk, mk, mk, mk] als startpunt voor deze snelle actie via sociale media, die #елкамк werd genoemd (elka betekent zilverspar). De boom is de hele nacht [mk] blijven staan en als de armen die plastic verzamelen op straat of uit vuilnisbakken voor recycling de flessen niet weghalen, dan zullen de organisatoren de boom na nieuwjaar netjes opruimen [mk].
23 december 2011
Italië, Senegal: Heftige reacties na moord op twee Senegalezen in Florence
Op 13 december opende Gianluca Casseri het vuur op een groep Senegalezen op twee markten in Florence. Deze afschuwelijke daad had de dood van twee straatverkopers uit Senegal tot gevolg. De dader zelf kwam ook om. Abdoulaye Bah doet verslag van de reacties in het land.
Merci pour la traduction, Ellen!